-
1 инфекционный больной
Medicine: contagious patientУниверсальный русско-английский словарь > инфекционный больной
-
2 инфекционный больной
contagious [infectious, infective] patientБольшой русско-английский медицинский словарь > инфекционный больной
-
3 инфекционный больной
kulkutautinen (lääk) -
4 инфекционный
инфекционный1. инфекционный (инфекций дене лийше, куснылшо, заразный)Инфекционный чер инфекционная болезнь;
инфекционный черле инфекционный больной.
Шке жапыште профилактический пашам ыштымылан кӧра инфекционный чер дене черланыше иктат уке. «Мар. ком.» Вследствие проведения своевременной профилактической работы нет ни одного случая заболеваемости инфекционной болезнью.
Инфекционный больница инфекционная больница;
инфекционный отделений инфекционное отделение.
-
5 больной
м.sick, patient, caseбольной бледен — the patient is pale;
- кресельный больнойбольной в критическом состоянии — critically [seriously] ill patient;
- амбулаторный больной
- асоциальный больной
- безнадёжный больной
- беспомощный больной
- больной алкоголизмом
- больной бешенством
- больной водобоязнью
- больной на постельном режиме
- больной наркоманией
- больной нормального питания
- больной паркинсонизмом
- больной психически
- больной с кишечной стомой
- больной с переломом позвоночника
- больной токсикоманией
- венерический больной
- выбывший из стационара больной
- выбывший больной
- выживший больной
- выписанный больной
- госпитализированный больной
- дееспособный больной
- инфекционный больной
- лежачий больной
- не выходящий из дома больной
- неимущий больной
- нейрохирургический больной
- неконтактный больной
- нетемпературящий больной
- неходячий больной
- носилочный больной
- ожоговый больной
- оперированный больной
- ослабленный больной
- первично обратившийся больной
- повторный больной
- подвергшийся операции больной
- поликлинический больной
- полустационарный больной
- постельный больной
- работающий больной
- сохранный больной
- сохранный психически больной
- сохранный соматически больной
- стационарный больной
- стоматологический больной
- терапевтический больной
- травматологический больной
- фтизиатрический больной
- хирургический больной
- ходячий больной
- хронический больной -
6 инфекционный /заразный/ больной
General subject: Typhoid MaryУниверсальный русско-английский словарь > инфекционный /заразный/ больной
-
7 больной инфекционный
жұқпалы науқасРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > больной инфекционный
-
8 заразный
1) ( инфекционный) infettivo, contagiosoзаразная болезнь — malattia infettiva [contagiosa]
2) ( поражённый инфекционной болезнью) contagioso, infetto3) ( предназначенный для инфекционных больных) infettivo* * *прил.infettivo, contagiosoзара́зная болезнь — malattia infettiva / contagiosa
зара́зный больной — contagioso m
* * *adjgener. luetico (тж. перен.), contagioso, infettivo, morbifero, pestifero, pestilenziale, trasmissibile (о болезни) -
9 заразный
прил. (син. инфекционный)ерекен; заразные болезни ерекен чирсем; заразный больной ерекен чирпе чирлекен
См. также в других словарях:
ИНФЕКЦИОННЫЙ НЕКРОЗ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ — см. ИНФЕКЦИОННЫЙ НЕКРОЗ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ (ИНПЖ) остро протекающая вирусная болезнь молоди некоторых видов лососевых рыб. Она характеризуется нарушением координации движения, потемнением кожного покрова, поражением поджелудочной железы,… … Болезни рыб: Справочник
Инфекционный мононуклеоз — МКБ 10 … Википедия
ИНФЕКЦИОННЫЙ МОНОНУКЛЕОЗ — (син: болезнь Филатова, доброкачественный лимфобластоз) – инфекционная болезнь, характеризующаяся лихорадкой, лимфаденопатией, ангиной, увеличением селезенки, печени и появлением в крови атипичных мононуклеаров. Регистрируется повсеместно.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ИНФЕКЦИОННЫЙ БРОНХИТ ПТИЦ — (Bronchitis infectiosa avium), острая высококонтагиозная вирусная болезнь, главным образом кур, сопровождающаяся поражением органов дыхания у молодняка и потерей продуктивности у взрослых кур несушек. Зарегистрирован в странах Северной Америки… … Ветеринарный энциклопедический словарь
больной инфекционный — Б. инфекционной болезнью, независимо от степени его заразности, т. е. опасности для окружающих как источника инфекции … Большой медицинский словарь
СТОМАТИТ КРОЛИКОВ ИНФЕКЦИОННЫЙ — Кролик, больной инфекционным стоматитом. Кролик, больной инфекционным стоматитом. стоматит кроликов инфекционный (Stomatitis infectiosa cuniculorum), вирусная болезнь, характеризующаяся воспалением и изъязвлением слизистой оболочки ротовой… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Мононуклеоз инфекционный — I Мононуклеоз инфекционный (mononucleosis infectiosa; греч. monos один + лат. nucleus ядро + ōsis; синоним: болезнь Пфейффера, болезнь Филатова, мононуклеозная ангина, острый доброкачественный лимфобластоз) инфекционная болезнь, протекающая в… … Медицинская энциклопедия
МОНОНУКЛЕОЗ ИНФЕКЦИОННЫЙ — мед. Инфекционный мононуклеоз острое инфекционное заболевание, характеризующееся поражением ретикулоэндотелиальной и лимфатической систем и протекающее с лихорадкой, тонзиллитом, полиаденитом, увеличением печени и селезёнки, лейкоцитозом с… … Справочник по болезням
Мононуклеоз инфекционный — Инфекционный мононуклеоз (mononucleosis infectiosa, болезнь Филатова, ангина моноцитарная, лимфобластоз доброкачественный) острое вирусное заболевание, которое характеризуется лихорадкой, поражением зева, лимфатических узлов, печени, селезенки и … Википедия
Анаэро́бная инфе́кция — инфекционный процесс (чаще осложнение раневого процесса), вызванный анаэробами. Среди возбудителей А. и. выделяют две группы микроорганизмов: спорообразующие анаэробы, или клостридии, и неспорообразующие (неклостридиальные) анаэробы (см.… … Медицинская энциклопедия
Инфекцио́нные боле́зни — (позднелат. infectio заражение) группа болезней, которые вызываются специфическими возбудителями, характеризуются заразительностью, циклическим течением и формированием постинфекционного иммунитета. Термин «инфекционные болезни» был введен… … Медицинская энциклопедия